Numb
Max 2005.01.08. 15:00
A Numb/érzéketlenség/ szövege angolul és magyarul
- Numb
-
- I'm tired of being what you want me to be
- Feeling so faithless, lost under the surface
- I don't know what you're expecting of me
- Put under the presure of walking in your shoes
- Caught in the undertow
- Just caught in the undertow
- Every step that I take is another mistake to you
- Caught in the undertow
- Just caught in the undertow
- Refrain
- I've become so numb
- I can't feel you there
- Become so tired
- So much more aware
- I'm becomming this
- All I want to do
- Is be more like me
- And be less like you
- Can't you see that your smothering me
- Holding too tightly, afraid to lose control
- 'Cause everything that you thought I would be
- Has fallen apart, right in front of you
- Caught in the undertow
- Just caught in the undertow
- Every step that I take is another mistake to you
- Caught in the undertow
- Just caught in the undertow
- And every second I waste, is more than I can take
- Refrain
- And I know I may end up failing too
- But I know you were just like me
- With someone disappointed in you
- Refrain
- (x2)
- I've become so numb
- I can't feel you there
- I'm tired of being what you want me to be
- MAGYAR:
-
- Érzéketlen
-
- Belefáradtam annak lenni, akinek elvártad, hogy legyek
- Elveszve a felszín alatt, már hinni sem tudok
- Nem értem, mit vársz el tõlem
- És csak kényszerbõl járok még mindig a te nyomodban
- (Ragadd meg a felszín alatti hullámokat, csak ragadd meg a felszín alatti hullámokat)
- A te szemedben bármi amit teszek, hiba
- (Ragadd meg a felszín alatti hullámokat, csak ragadd meg a felszín alatti hullámokat)
- Olyan érzéketlenné váltam, már téged sem érezlek,
- Úgy elfáradtam, de ezentúl óvatosabb leszek,
- Ezzé váltam és minden amit szeretnék,
- Kevésbé hozzád hasonlítani, és jobban önmagam lenni.
- Hát nem látod, hogy megfojtasz,
- Túl szorosan fogsz, félve, hogy elveszted az irányítást felettem?
- Minden, amivé tenni akartál,
- Megvalósult majd tört össze a szemed elõtt
- (Ragadd meg a felszín alatti hullámokat, csak ragadd meg a felszín alatti hullámokat)
- A te szemedben bármi amit teszek, hiba
- (Ragadd meg a felszín alatti hullámokat, csak ragadd meg a felszín alatti hullámokat)
- És minden másodperc amit veszni hagyok, több, mint amennyit hagyhatnék
- Olyan érzéketlenné váltam, már téged sem érezlek
- Úgy elfáradtam, de ezentúl óvatosabb leszek
- Ezzé váltam és minden amit szeretnék
- Kevésbé hozzád hasonlítani, és jobban önmagam lenni
- És tudom
- Talán végül én is elbukom
- De tudom
- Ugyanolyan voltál, mint én csalódottsággal önmagadban
- Olyan érzéketlenné váltam, már téged sem érezlek
- Úgy elfáradtam, de ezentúl óvatosabb leszek
- Ezzé váltam és minden amit szeretnék
- Kevésbé hozzád hasonlítani, és jobban önmagam lenni
- Olyan érzéketlenné váltam, már téged sem érezlek
- Belefáradtam annak lenni, akinek elvártad, hogy legyek
- Olyan érzéketlenné váltam, már téged sem érezlek
- Belefáradtam annak lenni, akinek elvártad, hogy legyek
|